Al-Arba’uwn An-Nawawiyyah: [1]
Hadiyth Ya 34
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَراً فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ
Atakayeona Munkari Aondoe Kwa Mkono Wake
Alhidaaya.com [2]
عن أبي سعيدٍ الْخُدْرِيِّ رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقوُل: ((مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَراً فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإنْ لمَ يَسْتَطِعْ فَبلِسانِهِ، فَإنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أضْعَفُ اْلإِيمَانِ)) رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Imepokelewa kutoka kwa Abuu Sa’iyd Al-Khudriyy (Radhwiya Allaahu 'anhu) kwamba amemsikia Rasuli wa Allaah (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) akisema: “Atakayeona munkari basi aondoshe kwa mkono wake, ikiwa hawezi basi kwa ulimi wake (akataze), na ikiwa hawezi basi kwa moyo wake (achukie) na huo (yaani kutokukataza) ni udhaifu wa iymaan.” [Muslim]
Links
[1] http://www.alhidaaya.com/sw/node/961
[2] http://www.alhidaaya.com/
[3] http://www.alhidaaya.com/swahili/hadiyth/Hadiyth%2040%20An-Nawawiy/34-Atakayeona%20Munkari%20Aondoe%20Kwa%20Mkono%20Wake.mp3
[4] https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fwww.alhidaaya.com%2Fsw%2Fnode%2F1294&title=34-Al-Arba%E2%80%99uwn%20An-Nawawiyyah%3A%20Atakayeona%20Munkari%20Aondoe%20Kwa%20Mkono%20Wake