Tarjama Ya Maana Ya Qur-aan (Translation Of The Meaning Of The Qur-aan)

Kibainisho Muhimu

Maandalizi Ya Ramadhwaan Kwa Faida Mbali mbali

 

 

                                    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم

 

Kwa Munaasaba wa kukaribia mwezi mtukufu wa Ramadhwaan, ALHIDAAYA imewakusanyia na kuwaandalia faida mbalimbali za Ramadhwaan na yanayohusiana na hukmu za Swiyaam kwa ujumla pamoja na faida nyinginezo za kusoma na kusikiliza ili kuwasaidia kwa wepesi hayo katika kutekeleza vizuri kabisa ‘ibaadah zenu katika Ramadhwaan. 

 

Share

Nasiha Za Minasaba

Fadhila Na Faida Za Qiyaamul-Layl

 

Muislamu anapaswa asikose Qiyaamul-Layl khasa katika mwezi wa Ramadhwaan kwa sababu ya Hadiyth ya Nabiy (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam):

 

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) رواه البخاري 37 ومسلم 759   

Imepokelewa kutoka kwa Abuu Hurayrah (Radhwiya Allaahu 'anhu) kwamba Rasuli wa Allaah (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) amesema: ((Atakayesimama kuswali Ramadhwaan kwa iymaan na kutaraji malipo, ataghufuriwa madhambi yake yaliyotangulia)) [Al-Bukhaariy na Muslim]

 

Al-Haafidh Ibn Rajab (Rahimahu Allaah) amesema: ...

 

 

Share

Aayah Na Mafunzo

216-Aayah Na Mafunzo: Muumini Khasa Ni Mwenye Kuamini Majaaliwa Ya Khayr Na Shari

Aayah Na Mafunzo

Al-Baqarah

Muumini Khasa Ni Mwenye Kuamini Majaaliwa Ya Khayr Na Shari

www.alhidaaya.com

 

 

 كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَن تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ ۗ وَاللَّـهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴿٢١٦﴾

216. Mmeandikiwa shariy’ah kupigana vita nako kunachukiza mno kwenu. Na asaa mkachukia jambo na hali lenyewe ni khayr kwenu. Na asaa mkapenda jambo na hali lenyewe ni la shari kwenu. Na Allaah Anajua na nyinyi hamjui.

 

Mafunzo:

 

قال رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:" عَجَبًا لأمرِ المؤمنِ إِنَّ أمْرَه كُلَّهُ لهُ خَيرٌ وليسَ ذلكَ لأحَدٍ إلا للمُؤْمنِ إِنْ أصَابتهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فكانتْ خَيرًا لهُ وإنْ أصَابتهُ ضَرَّاءُ صَبرَ فكانتْ خَيرًا لهُ ". رواهُ مُسْلِمٌ.

Rasuli wa Allaah (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) amesema: ((Ajabu ya hali ya Muumini kuwa mambo yake yote ni khayr; anapofikwa na furaha hushukuru na huwa khayr kwake, na anapofikwa na matatizo husubiri na huwa ni khayr kwake, na haiwi hivyo (sifa hiyo) ila kwa Muumini)) [Muslim]

Share

Asbaabun-Nuzuwl

128-Asbaabun-Nuzuwl: Na ikiwa mke atakhofia kutoka kwa mumewe uonevu wa ndoa...

أسْبابُ النُّزُول

Asbaabun-Nuzuwl

Sababu Za Kuteremshwa (Baadhi Ya Aayaat Za Qur-aan)

Imekusanywa na: Alhidaaya.com

 

 

An-Nisaa  128-Na ikiwa mke atakhofia kutoka kwa mumewe uonevu wa ndoa

 

وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِن بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَن يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ۚ وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ۗ وَأُحْضِرَتِ الْأَنفُسُ الشُّحَّ ۚ وَإِن تُحْسِنُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّـهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا ﴿١٢٨﴾

128. Na ikiwa mke atakhofia kutoka kwa mumewe uonevu wa ndoa au kutengwa, basi si vibaya juu yake wakisikilizana baina yao kwa sulhu Na sulhu ni bora. Na nafsi zimewekewa uchoyo. Na mkifanya ihsaan na mkawa na taqwa, basi hakika Allaah daima ni Mwenye upeo wa khabari za dhahiri na za kufichika kwa yale myatendayo.

 

Sababun-Nuzuwl:

 

Aayah hii imeteremshwa kuhusu bwana mmoja aliyekuwa na mke lakini hakuwa akimuonyesha mahaba wala hamkithirishii katika mahaba na wala hamuonyeshi mwenendo uliokuwa mzuri. Huyo bwana hakutaka kuendelea (kuwa katika ndoa naye), na alishazaa naye mtoto, lakini huyo mke hakupenda apewe talaka. Basi akamwambia mumewe: “Nakuruhusu uishi na mke mwengine” [Al-Bukhaariy na Muslim]. Katika riwaaya nyengine mwanamke huyo alisema: “Naachilia mbali haki zangu, lakini usinitaliki.” Hapo ikateremka Aayah hii: “Na ikiwa mke atakhofia kutoka kwa mumewe nushuwzaa (uonevu wa ndoa) au kutengwa…” (4: 120).

Share

Kipengele Maalumu

Hadiyth

23-Fadhila Za Laa Ilaaha Illa-Allaah: Unapohangaika Kupata Usingizi Sema: Laa Ilaaha Illa-Allaah...

 

Hadiyth Kuhusu Fadhila Za Laa Ilaaha Illa Allaah

 

www.alhidaaya.com

 

23-Unapohangaika Kupata Usingizi Sema Laa Ilaaha Illa-Allaah…

 

 

عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها ان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذا تضوَّر مِن اللَّيلِ قال: ((لا إلهَ إلَّا اللهُ الواحدُ القهَّارُ ربُّ السَّمواتِ والأرضِ وما بينَهما العزيزُ الغفَّارُ))

 

Imepokelewa kutoka kwa Mama wa Waumini ‘Aaishah (رضي الله عنه) kwamba Rasuli wa Allaah (صلى الله عليه وآله وسلم) alipokuwa akihangaika kupata usingizi usiku akisema:

 

لا إِلـهَ إِلاّ اللهُ الـواحِدُ القَهّـار، رَبُّ السَّـمواتِ وَالأرْضِ وَما بَيْـنَهـما، العَزيـزُ الغَـفّار

Laa ilaaha illa-Allaahul-Waahidul-Qahhaar. Rabbus-samawaati wal ardhwi wamaa baynahumaal-’Aziyzul-Ghaffaar.

 

Hapana mwabudiwa wa haki ila Allaah  Al-Waahid (Mmoja Pekee) Al-Qahhaar (Mshindi Mwenye kudhibiti na kudhalilisha). Rabb wa mbingu na ardhi na vilivyo kati yake, Al-’Aziyz (Mwenye enzi ya nguvu Asiyeshindika daima) Al-Ghaffaar (Mwingi wa kughufuria)) [An-Nasaaiy katika As-Sunan Al-Kubraa (10700), Swahiyh Ibn Maajah (5530), Swahiyh Al-Jaami’ (4693), Al-Haakim na ameisahihisha Adh-Dhahabiy (1/540), An-Nasaaiy katika ‘Amal Al-Yawm wal-Laylah (864) na Ibn As-Sunniy katika ‘Amal Al-Yawm wal-Laylah (757)]

Share

Duaa - Adhkaar

044-Kuomba Ilhamu Ya Uongofu Na Kuomba Kinga Ya Shari Za Nafsi

Du’aa Za Nabiy (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam)

 

Kuomba Ilhamu Ya Uongofu Na Kuomba Kinga Ya Shari Za Nafsi

 

 

 اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي

 

Allaahumma alhimniy rushdiy wa a’idhniy min sharri nafsiy

 

Ee Allaah, nitilie ilhamu uongofu wangu, na nikinge dhidi ya shari ya nafsi yangu

 

[At-Tirmidhiy, taz. Takhriyj Mishkaat Al-Miswbaah Ibn Hajar Al-‘Asqalaaniy (3/24)]

Share

Sikiliza

QUR-AAN

Muhammad Al-Barraak

 

MAWAIDHA

Abuu Rabiy' Muhammad

 

Abuu Muhammad 'Abdullaah

 

Abuu Usaamah Faarih

 

Abuu Usaamah Khamiys

 

Abuu Haatim 'Abdullaah

 

Abuu 'Abdir-Rahmaan Jaziyrah