Maswali 200 Na Majibu Ya ‘Aqiydah - Imaam Haafidhw Bin Ahmad Al-Hakamiyy (رحمه الله)016-Maswali 200 Na Majibu Ya ‘Aqiydah: Nafasi Ya Shahada Mbili Katika Dini

016-Nafasi Ya Shahada Mbili Katika Dini

Swali:

ما محل الشهادتين من الدين؟

Ni ipi nafasi ya shahada mbili katika Dini?

Jibu:

لا يدخل العبد في الدين إلا بهما، قال الله تعالى:

Mja haingii katika Dini ila kwa shahada hizo mbili. Allaah (تعالى) Amesema:

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَرَسُولِهِ

Hakika Waumini wa kweli ni wale waliomwamini Allaah na Rasuli Wake. [An-Nuwr (24:62)]

وقال النبي صلى الله عليه وسلم:

Na Nabiy (صلى الله عليه وآله وسلم) amesema:

«أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمداً عبده ورسوله»

“Nimeamrishwa nipigane na watu mpaka washuhudie kwamba hapana mwabudiwa wa haki ila Allaah, na kwamba Muhammad ni Mja Wake na Rasuli Wake.” [Al-Bukhaariy (25) na Muslim (22) kutoka kwa Ibn ‘Umar; Ibn Abiy Shaybah (10/122, 12/374), Al-Bukhaariy (7284-7285), Muslim (21), Abu Daawuud (2640), At-Tirmidhiy (2606), An-Nasaaiy (6/7, 7/77-78) na Ibn Maajah (3927) kutoka kwa Abu Hurayrah; Al-Bukhaariy (1399, 1456), Muslim (20), Abu Daawuud (1556), At-Tirmidhiy (2607) na An-Nasaaiy (6/5, 7/8) kutoka kwa ‘Umar bin Al-Khatwtwaab; Al-Bukhaariy (391, 392), Abu Daawuud (2641-2642), At-Tirmidhiy (2608), An-Nasaaiy (7/76, 8/109) na Ibn Hibbaan (5895) kutoka kwa Anas]

الحديث، وغيره كثير.

(Mpaka mwisho wa) Hadiyth. Na (dalili) nyinginezo ni nyingi.